謹賀新年 昨年中はひとかたならぬご厚誼を賜りまして心より御礼申し上げます。 さて、昨年は未曾有の被害をもたらした東日本大震災、原発事故、そして各地の大雨や洪水等、予期せぬ出来事が沢山ありました。被災された皆様には1日も早い復興と安全安心な環境が整います事を心からお祈り申し上げます。 昨年1月末に息子の秀明が当店に戻って以来、沢山のお客様にご愛顧支援を頂き、お蔭様でお店の雰囲気も活気づき、少しづつですが、皆様のお役に立てる美容室作りに向け努力いたしております。今年は一層気を引き締めよりよい接客と、常に新しい技術の研究を怠らず、皆様に愛される店づくりを目指して精進して参る所存です。 本年もご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 時節柄どうぞご自愛下さいませ。